고군분투(孤軍奮鬪)
고군분투의 뜻
고군분투(孤軍奮鬪)는 외로운 군대가 많은 적을 상대로 온 힘을 다해 싸운다는 뜻입니다. 비유적으로, 남의 도움 없이 힘겨운 일을 극복하기 위해 고생하는 상황을 의미합니다.
한자 풀이
- 孤(고): 외로울 고
- 軍(군): 군사 군
- 奮(분): 떨칠 분
- 鬪(투): 싸울 투
이러한 한자를 조합하면, 외로운 군대가 싸움을 벌이며 힘겹게 분투하는 모습을 상징합니다.
유래
고군분투는 특정한 역사적 사건에서 비롯된 것이 아니라, 전쟁에서 소수의 군대가 다수의 적과 싸우는 모습을 묘사하는 데서 유래한 표현입니다. 이러한 상황은 동서양의 전쟁사에서 빈번하게 등장했으며, 이를 비유적으로 확장하여 오늘날 다양한 분야에서 사용됩니다.
실생활에서의 사용 예시
고군분투는 개인 또는 조직이 어려운 상황 속에서도 포기하지 않고 노력하는 모습을 나타낼 때 사용됩니다.
예문
- 이번 시즌에는 외국인 선수 없이 고군분투해야 하는 프로팀들이 많아졌다.
- 그의 고군분투하는 모습은 많은 사람들에게 영감을 주었다.
- 비록 아버지의 도움이 없었지만, 그는 고군분투하여 대학을 졸업했다.
- 이번 드라마에서 주인공은 가난한 집안에서 고군분투하는 이야기를 그린다.
- 어머니의 병세가 악화되자, 그는 고군분투하며 가족을 부양했다.
- 신입사원들은 팀원들의 도움 없이 고군분투하며 업무에 적응하려 애썼다.
- 영화에서는 주인공이 어려운 환경 속에서 고군분투하는 모습을 그렸다.
- 뉴스에서는 태풍으로 인해 고군분투하는 현장을 전하며 많은 시청자들의 마음을 끌었다.
- 그녀는 지원금이 없어도 고군분투하여 프로젝트를 완성했다.
유사한 표현
- 악전고투(惡戰苦鬪): 힘든 싸움을 치르며 고생하는 것
- 필마단기(匹馬單騎): 혼자서 적진에 뛰어드는 용기 있는 행동
- 하드캐리(Hard Carry): 어려운 상황에서 혼자 힘으로 팀을 이끄는 것 (게임 용어)
반대 표현
- 고군약졸(孤軍弱卒): 외롭고 힘이 없는 군대
- 중과부적(衆寡不敵): 적은 숫자가 많은 상대를 이길 수 없음
고군분투는 인생에서 우리가 마주하는 다양한 어려움을 극복하는 과정에서 자주 떠오르는 표현입니다. 여러분이 힘든 상황에 처했을 때, 이 사자성어를 떠올리며 용기를 얻고 앞으로 나아가길 바랍니다.
게임 고군분투
이 사자성어를 제목으로 하는 동명의 플래시게임이 존재한다.